• Album : Guerre D'Algérie
      <b>Archives de la Photographie - XXe La guerre d'Algérie, ph~147</b> <br />

SUBVENTION – APC

Posté par Admin le 16 décembre 2013

Sans titre2

Sans titre1

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

Animation

Posté par Admin le 2 septembre 2013

Animation baghache

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

A Monsieur le wali

Posté par Admin le 4 avril 2013

                                                                                                                         El-Flaye, le 03 avril 2013

Mr TAHRAT Abdenour

Président de l’association culturelle

« El-Flaye – Savoir et Patrimoine »

 


 

                                                                                A Monsieur le Wali de Béjaia

 

                        Objet : Demande  d’intervention au sujet du don de livres

                                    de l’association « Identités et Partage  » sise à Montpellier

                                    au profit de l’association « El-Flaye –Savoir et Patrimoine »

          

 

                                                                            Monsieur,

       Malgré  des démarches auprès du P/APC   d’El-Flaye  et une demande notifiée par un huissier de justice, accompagnée  d’un document attestant que les livres  entreposés dans les locaux de la bibliothèque communale sont destinés à notre association,  le P/APC   s’acharne toujours à ouvrir une   bibliothèque  avec nos livres.

     Pour ce faire, il désigne une femme de ménage comme responsable avec une équipe non qualifiée, sans aucune expérience dans le domaine, pour saboter tout l’effort accompli pendant des années.

      Ces livres, Monsieur le wali, ne sont pas tombés  du ciel. Ils ont une longue histoire que l’actuel P/APC feint d’ignorer,  mû seulement par la récupération de la sueur des autres. C’est l’aboutissement d’un long combat. Notre équipe de bénévoles a crée une bibliothèque en 2006. Pour l’alimenter, elle a sollicité  Mr Bettache Nadir, président de l’association « Identités et Partage ». La collecte des livres, en France,   a duré deux ans, sans compter les problèmes de transport, les frais d’acheminement, les démarches  douanières avec ses tracasseries, l’investissement humain à travers la formation de bibliothécaires ayant touché toutes les communes de la wilaya,  encadrée par  l’association donatrice et prise en charge (hébergement et restauration) par nos bénévoles, avec leurs propres  moyens, et, surtout , des bienfaiteurs, et tout cela sans que l’APC débourse un sou.

     Nous avons passé des mois à compter, à inventorier et à  classer  ces livres. Nous avons également  formé une vingtaine d’employées de l’APC pendant le mois de juillet passé, aujourd’hui complètement écartée, pour pouvoir gérer la bibliothèque communale  qui allait ouvrir et à laquelle  on avait l’intention  de faire don de la moitié de ces livres.

    Je qualifie donc cet acte de vol et de sabotage, commis au nom d’une institution de l’Etat .

    Sachez, Monsieur le Wali,  que nous sommes  indignés et révoltés, à l’instar de toute la population. C’est une  insulte à sept ans  de travail et de sacrifice.  Et nous sommes déterminés à récupérer le  bien de l’association.

   Par ailleurs, je  vous prie de vous  renseigner sur l’impact de notre association et la qualité des activités organisées.  

    Compte tenu de cet état de fait, je vous demande de bien vouloir intervenir pour mettre fin à cette situation qui ne pourrait durer  sans provoquer de dérives.

   Veuillez agréer, Monsieur le Wali , l’expression de mes salutations  respectueuses.

 

                                                                                                        P/Association « El-Flaye -Savoir et Patrimoine »

 

 

 

Pièce jointe :

Attestation de don

 

 

Copie :

-Au Ministère de la Culture (Directeur du Livre et  de la Lecture publique)

- Au Chef de Daïra de Sidi-Aïch

-A la Direction de la Culture de Bejaïa

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

La vieillesse

Posté par Admin le 19 mars 2013

 

La vieillesse frappe à la porte

Vos dents, elle les emporte

 

La vieillesse vous épie

Elle s’empare de votre énergie

 

La vieillesse vous guette

De sa magique baguette

Elle vous fait perdre la tête

 

La vieillesse est une sorcière

Sur votre peau, elle trace des lanières

 

La vieillesse est une ennemie

Elle vous surveille jour et nuit

Elle vous apporte des maladies

 

La vieillesse, cette voleuse

Elle arrive, vous êtes rêveuse

Elle emporte tous vos biens

Elle vous laisse malheureuse

 

La vieillesse ouvre la porte aux intrus

Elle les accueille à votre insu

Vous vous retrouvez vaincus

 

La vieillesse, cette commère

Elle crie à qui veut l’entendre

Que vous n’êtes plus une bonne mère

 

La vieillesse, cette femme de loi

Elle croit avoir tous les droits

Un jour, ils arrivent

Ils vous mettent dehors

Vous vous retrouvez sans toit.

 

                                                           Mme Yanat  Nouara, née Yanat      

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

Musée nath waghlis

Posté par Admin le 1 février 2013

Musée nath waghlis musee-300x225snap1

snap2

Publié dans Non classé | 1 Commentaire »

APPEL

Posté par Admin le 27 janvier 2013

APPEL AUX PERSONNES ET FAMILLES ORIGINAIRES D’EL FLAYE

La bibliothèque du village attend votre aide !

 

 

NAISSANCE D’UN LIEU CULTUREL

Depuis cinq années, à l’initiative de bénévoles habitant notre village ancestral, et notamment d’une enseignante dévouée, la bibliothèque d’El Flaye a vu le jour.

Cette initiative a reçu le soutien de l’APC et son Président veille personnellement à apporter toute l’aide nécessaire à son développement et à sa réussite. La première contribution de la municipalité a été décisive, en mettant à la disposition de ce beau projet le local de l’ancienne mairie, en plein cœur du village, et en procédant aux premiers aménagements.

Les enfants, les jeunes et les adultes disposent désormais d’un lieu culturel et c’est un véritable évènement pour le village et ses environs. Cette bibliothèque renoue avec une tradition qui plaçait au plus haut le livre, la connaissance et l’échange culturel. En effet, El- Flaye a longtemps été une référence dans la transmission du savoir. Nos aïeux, simples cultivateurs, vénéraient l’instruction. Le village a donné également plusieurs générations d’enseignants talentueux qui ont contribué à l’éducation des enfants d’El Flaye, mais également de toute l’Algérie.

La bibliothèque a constitué un premier fonds d’ouvrages touchant autant la littérature, les essais que le parascolaire. Parallèlement, l’espace a été ouvert aux élèves et étudiants en tant que salle d’étude. Le bien que cette bibliothèque continue à prodiguer quotidiennement aux enfants et aux jeunes sur tous les plans est considérable et visible sur les résultats scolaires. Tout cela grâce à la générosité de centaines de personnes qui œuvrent dans la discrétion.

Des activités de découverte et d’animation (sorties pédagogiques, projections de films, l’heure des contes…) y sont organisées, particulièrement au profit des enfants. La bibliothèque a organisé également des conférences-débats autour de thèmes divers. Elle a aussi engagé un travail de collecte de la mémoire d’El Flaye et des Aït Oughlis depuis presque trois ans avec l’anthropologue Ali Sayad, entreprise passionnante qui vise à retracer l’histoire du village, ses traditions, évènements, etc. dans le prolongement de la création du petit musée du village.

CONTRIBUTEURS ET DONATEURS

L’association Identités & Partage (Montpellier), présidée par un enfant du village, Nadir Bettache, a, pour sa part, organisé à El-Flaye un stage en gestion de bibliothèque auquel d’autres villages ont été associés. Cette même association a offert un lot de 12.000 ouvrages collectés dans le sud-ouest de la France auprès de donateurs divers.

La communauté d’El-Flaye à Paris contribue également par une aide financière qui nous permet de répondre aux besoins les plus urgents.

D’autres donateurs se sont manifestés et, notamment, la fille de feu le Commandant Saddek Ferrani qui, résidant à l’étranger, a profité d’un séjour au village pour financer l’achat de matériel d’informatique et de bureautique (+ connexion). Quelques personnes ont remis des lots d’ouvrages, anciens ou neufs, jusqu’aux enfants qui remettent spontanément, et avec fierté et joie, leurs histoires et leurs guides «pour que les autres les utilisent», aiment-ils répéter. Une dynamique se met donc en place et je vous écris pour vous demander d’y contribuer dans la mesure de vos possibilités.

VOUS AUSSI…

Vous pouvez réunir des livres en bon état dont vous n’avez plus l’usage. Dites-vous qu’un livre inutilisé est un objet inutile. Il ne devient vivant et ne prend de sens qu’en étant lu.

Vous pouvez également contacter la bibliothèque sur son email pour demander quels ouvrages sont attendus et les acheter vous-mêmes. Des dictionnaires mono ou plurilingues sont actuellement demandés.

Pour la sauvegarde de notre patrimoine, (histoire d’El-Flaye et d’Ait Ouaghlis, littérature orale…), la bibliothèque a besoin de votre contribution pour le musée et pour le projet d’écriture de la mémoire du village. Que celui qui détient de vieilles photos, des documents d’archives ; que celui qui connaît un proverbe, une citation, un conte, une histoire ou une anecdote que ses parents ou ses grands-parents lui ont transmis, veuille bien les transmettre à son tour. La bibliothèque ne manquera pas de vous citer – si vous le désirez – dans le livre-mémoire et le site internet, actuellement en projet, et qui attendent des contributions diverses.

Voici le mail de la bibliothèque : bibleflaye@yahoo.fr (en attendant le site internet)

Pour acheminer les dons de livres, profitez de vos séjours au village ou de la visite de parents qui y résident.

Si vous habitez Alger ou les environs, contactez-moi sur mon adresse email (aferavous@yahoo.fr). Un commerçant d’El-Flaye, membre bénévole de la bibliothèque, assure une navette régulière entre le village et Alger et nous pourrions éventuellemnet regrouper les dons.

Depuis juillet 2010, la bibliothèque s’est constituée en association dénommée «El-Flaye-Savoir et Patrimoine». Elle disposera bientôt d’un compte bancaire par lequel des virements pourront être effectués à son profit.

Participez à cette belle entreprise de diffusion du savoir. Devenez un ami de la culture et du savoir au village de vos ancêtres.

Les enfants, les jeunes mais aussi les moins jeunes d’El Flaye ont besoin de votre contribution et de votre présence. En vous remerciant de votre attention, recevez mes cordiales salutations.

Alger, le 5 février 2011

Ameziane Ferhani

Journaliste

Publié dans Non classé | 2 Commentaires »

El Flaye : Le management en débat

Posté par Admin le 26 janvier 2013

El Flaye : Le management en débat snap13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

snap23

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

Sensibilisation à la création d’activité

Posté par Admin le 25 janvier 2013

Sensibilisation à la création d’activité snap11snap21

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

Formation sur la communication

Posté par Admin le 25 janvier 2013

Formation sur la communication conference

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

Des livres pour El-Flaye

Posté par Admin le 25 janvier 2013

Des livres pour El-Flaye des-livres

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

12
 

Cameroun Arc-en-ciel |
Animaxi |
Lesloulousdesnounous |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Regards croisés Nord Sud su...
| Pios Caras St Malo-Dol
| reseauga